Greediness can make feel the near place far more than thousand miles.
Abstract
Every one has a merciful heart of his own,
and there is no big difference
between a scholar’s heart and a butcher’s.
A big house and a small house
are built on the same ground.
But greed and affection could
make it far more than thousand miles.
2월 14일 : 오늘의 한마디, 채근담
욕망과 정에 가려지면 눈앞의 곳이 천리가 되도록 멀어진다.
대의
사람마다 모두 자비심이 있다.
도가 높은 사람과 백정이 다른 마음이 아니다.
어디에서나 참된 취미가 있는데
대저택과 초가집은
같은 땅에 서 있다.
다만 욕망과 사사로운 정에 가려져
눈앞의 가까운 곳이 천리가 된다.
저작권자 © Korea IT Times 무단전재 및 재배포 금지